본문으로 바로 가요
← 사자성어 사전

호가호위

남의 권세를 빌려 자기 위세를 부리는 일을 이르는 말이에요.

겉뜻

여우가 호랑이의 위세를 빌린다는 뜻이에요. 狐假虎威 네 글자를 풀어 쓴 표현이에요.

속뜻

실제로는 자기 힘이 아닌데 권력자나 강한 사람을 내세워 남을 위협하거나 잘난 체하는 모습을 비판할 때 써요.

유래

『전국책』 「초책」에는 호랑이 앞에 붙잡힌 여우가 자신을 잡아먹지 못하게 하겠다며 호랑이를 데리고 짐승들 사이를 걷는 이야기가 나와요. 짐승들이 호랑이를 보고 달아나자 여우는 호랑이가 자신을 두려워한다고 속여요.

예문

  • 상사의 이름을 팔며 갑질하는 건 호가호위에 지나지 않는다.
  • 권력자의 측근이라며 호가호위하던 그도 결국 몰락했다.

함께 살펴볼 항목