순망치한

겉뜻

입술이 없어지면 이가 시리다는 뜻이에요. 脣亡齒寒 네 글자를 풀어 쓴 표현이에요.

속뜻

서로 의지하는 관계에서 한쪽의 손실이 다른 쪽에도 영향을 주는 상황을 말해요. 가까운 사이라는 뜻을 넘어 이해관계가 연결되어 있음을 강조해요.

유래

『춘추좌씨전』에는 진나라가 괵나라를 공격하려 하자 우나라 신하 궁지기가 우와 괵은 입술과 이처럼 서로 의지하므로 한쪽이 망하면 다른 쪽도 위험하다고 경고하는 이야기가 나와요.

예문

• 두 회사는 순망치한의 관계라 한쪽이 흔들리면 함께 위태롭다.
• 동맹국이 무너지면 순망치한이라고, 우리도 안전하지 못하다.