뜻유래예문영어 표현뜻작은 고추가 더 맵다는 비유로, 겉으로 작아 보여도 야무지고 강한 모습을 이르는 말이에요. 사람의 능력을 체격이나 외모만으로 단정하지 않아요.유래고추는 흔히 큼직한 것이 더 맵고 매서울 것 같지만, 실제로는 자잘하고 작은 고추가 훨씬 알싸하게 매운 경우가 많아요. 이 모습에 빗대어, 겉으로 보기에 작고 왜소한 사람이라고 얕보아서는 안 된다는 뜻을 담았지요. 몸집은 작아도 야무지고 다부지며, 하는 일마다 똑 부러지고 능력이 뛰어난 사람이 있기 마련이니까요. 곧 겉모습만 보고 사람을 함부로 판단하지 말라는 경계이자, 작은 이의 당찬 기세를 추어주는 말이에요. 체구가 작은 사람이 큰일을 해냈을 때 칭찬 삼아 즐겨 쓰이는 속담이에요.예문체구는 작아도 일 처리는 누구보다 야무지니, 작은 고추가 더 맵다는 말 그대로다.작은 고추가 더 맵다고, 막내가 제일 당차고 똑 부러진다.영어 표현The smallest pepper is the hottest.속담 퀴즈 →함께 살펴볼 항목짚신도 짝이 있다누구에게나 어울리는 짝이 있다는 옛 위로의 말.뚝배기보다 장맛이 좋다겉모양보다 속에 든 내용이 더 좋음.뛰는 놈 위에 나는 놈 있다뛰어난 사람 위에도 더 뛰어난 사람이 있음.가는 말이 고와야 오는 말이 곱다내가 건넨 말과 태도가 상대의 반응으로 돌아올 수 있다는 뜻.가는 날이 장날뜻하지 않은 일이 공교롭게 겹침.가랑비에 옷 젖는 줄 모른다작은 일이 거듭되면 큰 결과로 이어짐.함께 나눠요