뜻유래예문영어 표현뜻믿고 의지하던 사람이나 일에서 오히려 손해나 배신을 겪는 상황을 이르는 말이에요.유래나무를 하러 갈 때 늘 쓰던 익숙한 도끼는 손에 익어 마음 놓고 휘두르기 마련이지요. 그런데 방심한 사이 그 믿던 도끼가 빗맞아 제 발등을 찍고 만다는 데서 나온 말이에요. 낯선 도끼라면 오히려 조심했을 텐데, 늘 믿던 것이라 방심하다가 도리어 크게 다친 것이지요. 곧 전혀 의심하지 않고 믿었던 사람에게서 배신을 당하거나, 당연히 잘될 줄 알았던 일에서 뜻밖의 낭패를 보는 상황을 가리켜요. 가까운 사이일수록, 확실하다고 여길수록 방심하지 말라는 뜻도 함께 담겨 있어요.예문가장 아끼던 후배가 등을 돌리다니, 믿는 도끼에 발등 찍힌 심정이다.믿는 도끼에 발등 찍힌다고, 확실하다던 거래처가 갑자기 계약을 파기했다.영어 표현Betrayed by the very axe you trusted.속담 퀴즈 →함께 살펴볼 항목발 벗고 나서다적극적으로 나서서 돕거나 힘을 보탬.달면 삼키고 쓰면 뱉는다자기 이익에 따라 태도를 바꿈.똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다큰 허물이 있는 사람이 남의 작은 흠을 나무람.가는 말이 고와야 오는 말이 곱다내가 건넨 말과 태도가 상대의 반응으로 돌아올 수 있다는 뜻.가는 날이 장날뜻하지 않은 일이 공교롭게 겹침.가랑비에 옷 젖는 줄 모른다작은 일이 거듭되면 큰 결과로 이어짐.함께 나눠요