뜻유래예문영어 표현뜻구슬이 많아도 실로 꿰어야 보배가 되듯, 재능이나 자료도 정리하고 활용해야 가치가 드러난다는 뜻이에요.유래서 말은 곡식을 되는 그릇 서 되씩 열 번, 곧 아주 많은 양을 뜻해요. 그렇게 구슬이 산더미처럼 많아도 흩어진 채로는 그저 굴러다니는 알에 지나지 않아요. 실에 하나하나 꿰어 목걸이로 엮어야 비로소 보배 대접을 받지요. 이 모습에 빗대어, 아무리 훌륭한 소질이나 자료, 조건을 갖추었어도 그것을 잘 정리하고 활용해 결실로 맺지 않으면 소용없다는 뜻을 담았어요. 재능이나 자원을 실제 성과로 이어 가는 노력의 중요함을 일깨울 때 씁니다.예문자료는 넘치는데 정리를 안 하니, 구슬이 서 말이라도 꿰어야 보배지.재능이 있어도 갈고닦아야지, 구슬이 서 말이라도 꿰어야 보배다.영어 표현Even a heap of gems is treasure only when strung.속담 퀴즈 →함께 살펴볼 항목공든 탑이 무너지랴정성을 들인 일의 가치를 믿고 격려함.우물을 파도 한 우물을 파라한 가지 일을 꾸준히 이어 가라는 격려.천 리 길도 한 걸음부터큰일도 작은 시작에서 출발함.가는 말이 고와야 오는 말이 곱다내가 건넨 말과 태도가 상대의 반응으로 돌아올 수 있다는 뜻.가는 날이 장날뜻하지 않은 일이 공교롭게 겹침.가랑비에 옷 젖는 줄 모른다작은 일이 거듭되면 큰 결과로 이어짐.함께 나눠요